Una Sonata di Pierre Ménard
Sergio Lapedota
L'Oceano nell'Anima Edizioni
collana editoriale: Atena
Saggistica
anno di pubblicaz.: 2023
codice isbn: 979-12-81042-33-9
prezzo di copertina: 12.00
Sinossi
Non è un compendio su vita e opere di Ludwig van Beethoven e Sergej Prokofiev, non è una sintesi completa del percorso storico compiuto dalla forma-sonata e - per dirla con Charles Rosen - dalle forme-sonata, non è un'analisi armonica e strutturale delle opere cui il titolo accenna. Verrà dunque spontaneo al lettore chiedersi di cosa mai si occuperà il presente scritto, dal momento che la trattazione dettagliata di ogni argomento suggerito dal titolo è stata preventivamente e programmaticamente evitata. La risposta è nelle prime parole.
Mi sono permesso di parafrasare il titolo del racconto "Pierre Menard, autore del Don Chisciotte" dell'argentino Jorge Luis Borges (1944): in esso si narra di uno scrittore francese (Pierre Menard per l'appunto) che per tutta la vita insegue il sogno di scrivere il Don Chisciotte.
Non una mera copiatura dell'opera di Cervantes, non un esercizio di stile "à la maniere de...", non un rifacimento in chiave contemporanea: ma un'opera concepita nel momento presente che ricalchi "parola per parola, linea per linea" il Chisciotte originale. Un'opera infinitamente più ricca e profonda, data l'evoluzione della storia e della letteratura mondiale nell'arco dei tre secoli che intercorrono fra Cervantes e Menard, e che raddoppia la molteplicità dei significati possibili dello stesso testo.
Sergio Lapedota
Dice dell'autore...
Dice dell'autore...