Newspaper Template

Ivonne Sánchez-Barea

Un’esistenza tra arte, poesia e culture diverse, alla ricerca di un linguaggio universale capace di unire creatività, scienza e umanità

La poetessa, pittrice e scultrice internazionale Ivonne Sánchez-Barea (USA/Spagna/Colombia), nata a New York nel 1955, ha costruito una carriera artistica e letteraria di grande solidità grazie agli studi negli Stati Uniti, in Colombia, a Parigi e a Madrid.
Il suo lavoro trascende i confini: è vicepresidente del Premio Internazionale Gabriel Galloni per l’Arte e la Poesia (Spagna, 2026) e, dal 2017, vicepresidente per l’Europa di FUNEMA International. Fondatrice di organizzazioni culturali e membro attivo di accademie e di comitati scientifici in Europa e nelle Americhe.
La sua voce ha risuonato in università, forum e festival internazionali di poesia in America, in Canada, in Europa e nel Nord Africa.
Con oltre 80 libri pubblicati, la sua opera è stata tradotta in dieci lingue e inclusa in numerose antologie internazionali. Tra il 2021 e il 2026 ha ricevuto prestigiosi riconoscimenti, tra cui Books for Peace, POETAE INSIGNIS, il Premio Nazionale di Letteratura Macondo per l’Innovazione Letteraria e numerosi premi internazionali in Italia e Spagna.

Elaine Marie Carnegie-Padgett: Non smettete mai di imparare e di scrivere perché è ciò che amate

Elaine Marie Carnegie-Padgett è nata e cresciuta in Texas e le piace scrivere... Questo è quello che fa. Ha lavorato per molti anni come assistente legale e investigatrice privata, occupandosi di documenti legali. Per migliorare le sue conoscenze in questi ambiti, ha seguito corsi e collaborato con le forze dell’ordine locali, l’FBI e i Texas Rangers. Queste esperienze si riflettono in molte delle sue storie. Si è avventurata nel giornalismo scrivendo per un quotidiano come redattrice e reporter, poi, insieme a un collega, ha prodotto una guida turistica regionale. I suoi articoli storici sono stati ben accolti e pubblicati su riviste di lusso e di lifestyle, guide turistiche, siti web di storia e in molte altre forme.

Mariela Cordero. Ci sono infiniti modi di avvicinarsi alla parola

Mariela Cordero (Valencia, Venezuela, 1985) è un'avvocata, poetessa, scrittrice, traduttrice e artista visiva venezuelana. Le sue poesie sono state pub-blicate in varie antologie internazionali. Ha ricevuto diversi riconoscimenti, tra cui: Terzo Premio di Poesia Alejandra Pizarnik (Argentina, 2014); Primo Premio al Concorso Iberoamericano di Poesia Euler Granda (Ecuador, 2015); Secondo Premio di Poesia al Concorso Letterario Internazionale Bilingue Tracce-perlameta Edizioni (Italia, 2015). Ha partecipato a diversi incontri e festival letterari internazionali. Le sue poesie sono state tradotte in hindi, ceco, estone, serbo, uzbeko, rumeno, macedone, coreano, ebraico, bengalese, inglese, arabo, cinese, russo e polacco. Attualmente è consulente editoriale per la Rivista di Simbologia della Corea del Sud e per la rivista di poesia Poémame (Spagna). Ha pubblicato tre raccolte di poesie.

La società e la classe sociale possono giocare un ruolo importante nella fortuna di uno scrittore

Helen Pletts è una poetessa pluripremiata residente nel Regno Unito e co-traduttrice del poeta Ma Yongbo in inglese. Le sue opere sono apparse su Interna-tional Times, Vox Populi, Ink Sweat and Tears, Open Shutter Press, Aesthetica, Orbis e The Fenland Reed. Molte delle sue poesie sono state illustrate dall’artista grafico Romit Berger. Le sue opere sono state tra-dotte in cinese, bengalese, greco, vietnamita, serbo, coreano, arabo, italiano, albanese e rumeno.